2011. április 29., péntek

VKF! 42. - Saláta lazaccal, naranccsal és szőlővel

A Blue Mountainben (Kék-hegység, Sydney közelében) ettem egy ehhez nagyon hasonló salátát, tulajdonképpen azt koppintottam le. Nem csak finom, de főételként is megállja a helyét.

Hozzávalók (4 személyre):

Fejenként két marok vegyes salátalevél
10 dkg füstölt lazac
4 db főtt tojás
3 db paradicsom, egyenként 8 cikkelyre vágva és azok is felezve
1 db avokádó, meghámozva és vékony szeletekre vágva
1 db narancs, meghámozva és gerezdekre bontva
1 fürt szőlő (nálam zöld színű, de teljesen mindegy, milyen színű)
4 db olívabogyó díszítésnek
olívaolaj
fehér borecet
4 db citromgerezd a tálaláshoz

A megmosott, megszárított salátaleveleket egy nagy tálba tesszük, ahol jól át tudjuk forgatni őket az olívaolajjal és a borecettel, majd tányérokra osztjuk őket. Mindegyiket megszórjuk paradicsommal (elméletileg 16 db kis kocka jut mindegyikre), avokádóval, narancsgerezdekkel és szőlőszemekkel, majd a tányér közepére halmozunk egy-két szelet lazacot (amennyi jut). Rusztikusan, ahogy Jamie Oliver mondaná :)
A tojásokat hosszában négybe vágjuk, azt is a salátára tesszük, végül olívabogyókkal díszítjük.




Tejérzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Glutén érzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Paleosoknak: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.

2011. április 27., szerda

Citromos-mákos keksz

Húsvétra készítettem el azt a finom kekszet, ami már csak azért is meglepő, mert gyerekkoromtól fogva utálom a mákot.
De azért ez a keksz finom volt :)

Hozzávalók:

1 1/3 bögre (= kb. 15 dkg) mandulaliszt (őrölt mandula)
1 evőkanál mák (egész szemek, nem darálva)
1 db tojás
1/4 teáskanál szódabikarbóna
1 (bio) citrom reszelt héja
1/2 citrom leve
1 teáskanál édesítő (nálam agavé nektár)

A sütőt előmelegítjük 180 C fokra.
A mandulalisztet összekeverjük a mákkal, a szódabikarbónával és a reszelt citromhéjjal. Egy másik tálban a tojáshoz adjuk a citrom levét és az agavét*, majd az egészet a mandulalisztes keverékhez adjuk.
Jól kikeverjük, majd a tésztát két sütőpapír között kb. 4 mm vastagságúra nyújtjuk. 
Formával kiszaggatjuk, majd sütőpapírral kibélelt tepsibe téve kb. 10 perc alatt megsütjük.

*Az édesítőt az állaga alapján keverjük össze a folyékony vagy a szilárd összetevőkkel.

A kisfiamnak autó alakúakat is szúrtam :)

Tejérzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Glutén érzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Paleosoknak: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.

2011. április 20., szerda

Húsvéti ajánlat

Csupa Csoki és Gasztro Réka meghívásának eleget téve íme, néhány húsvéti recept és ötlet:

Utolsókból lesznek az elsők, vagyis kezdem az utoljára megjelent receptemmel, a hot cross bun-nak nevezett tipikus angolszász (egyébként francia eredetű) zsemlécskékkel. Gluténmentes, tejtermékmentes, cukormentes, összességében tehát paleo. Reggelire kitűnő választás, még a sonka mellé is illik.



Az ünnepi menüt kezdhetjük stílusosan egy répalevessel. A róla készült kép ugyan vacak, de az íze nagyon finom :)


A főétel mellé kínálhatunk répát, például mézes-mustáros öntettel




És ha még nincs elegetek a répából,  desszertnek legyen répatorta. Aki az egészségesebb verzióra szavaz, az nézze meg a GTC mentes, paleo változatot,


aki viszont a teljeskiőrlésű liszttel készült változatra szavaz, azt is megtalálja a blogomon.


Még egy fontos dolog: a tojásfestésről se feledkezzünk meg :)




2011. április 18., hétfő

Hot cross buns, azaz az ausztrál húsvéti zsemlék

Elkészítettem az angolszász vidékeken ismert cross hot buns gluténmentes verzióját, ami a paleo étkezésbe is remekül beleillik. 
Igazából ezeknek a "keresztes buciknak" (ilyen elnevezést találtam a magyar oldalakon) több variációja is létezik. Az enyém most egy egyszerűbb ízvilágú, de hogy valami csavar is legyen a dologban, kakaós kereszttel készült.

Hozzávalók (3 db-hoz):
1 bögre (vagyis 2,5 dl, kb. 10 dkg) hántolt mandulaliszt
1 db tojás
1/4 teáskanál szódabikarbona
1/2 teáskanál almaecet
1/2 marék mazsola
1 teáskanál édesítő (nálam agavé szirup)
1 teáskanál cukrozatlan kakaó

A sütőt melegítsük elő 180 C fokra.
A száraz összetevőket a kakaó kivételével összekeverjük: a mandulalisztet és a szódabikarbonát.
Egy másik edényben a folyékony összetevőket: a tojás, az almaecetet és az agavé szirupot. 
Összeöntjük a két edény tartalmát és jó alaposan elvegyítjük. Beleszórjuk a mazsolát, majd a masszából 3 kis gombócot formálunk és szilikonos muffin formába tesszük őket.  Egy vajkés tompa felét nyomjuk a gombócokba, hogy keresztet kapjunk.
A kakaóport egy kevés vízzel összekeverjük (tejföl állagúra) és a kés hagyta mélyedést követve öntsük a gombócokra. 
Süssük kb. 12 percig, de tűpróbával ellenőrizzük. Akkor jó, ha már nem ragad a tészta a pálcára.







Tejérzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Glutén érzékenyeknek: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.
Paleosoknak: Élvezd az ételt úgy, ahogy van.

2011. április 15., péntek

Rigó Jancsi (glutén-, cukor- és tejtermékmentes, paleo)

Megkíséreltem elkészíteni a Rigó Jancsi paleo változatát és az eredménnyel igen elégedett vagyok. Természetesen nem csak paleosok, hanem a gluténra és a tejfehérjére allergiások is bátran fogyaszthatják.

Hozzávalók egy 20x20 cm-es tepsihez (16 db 4x4 cm-es kockához):

Piskóta:

6 bögre őrölt mandula (1 bögre = 2,5 dl)
4 púpozott evőkanál holland kakaó (cukrozatlan)
1 teáskanál só
1 csapott teáskanál szódabikarbóna
4 evőkanál agavé szirup (vagy más édesítő, ízlés szerint)
4 nagy tojás

A sütőt előmelegítjük 180 C fokra.
Egy nagy tálban összekeverjük a száraz hozzávalókat: az őrölt mandulát, a kakaóport, a sót és a szódabikarbónát.
Egy kisebb tálba beleütjük a tojásokat, hozzáadjuk az agavé szirupot, alaposan összekeverjük, majd az egészet hozzáöntjük a száraz hozzávalókhoz. Vigyázat, a tészta nem lesz önthető állagú! Ha túl száraz lenne, 1-2 evőkanál vízet lehet hozzáadni.
A tésztát két adagban sütjük ki, mert az egyik az alja, a másik a teteje lesz. Ehhez ketté osztjuk a nyers tésztát.
Egy levehető oldalfalú, téglalap alakú tepsibe vagy ennek hiányába egy szilikon tepsibe tesszük a tészta felét és az ujjainkkal egyenletesen elosztjuk az alján.
Kb. 20 percig sütjük, de 15 percnél inkább nézzünk rá. Akkor jó, ha a tészta széle kezd fénytelen és száraz lenni.
Vigyázzunk, hogy ne süssük túl.
Amikor kész van, a tészta másik felét is kisütjük.

Csokoládéhab:

8 dl kókusztej
8 db tojássárgája
4 db tojásfehérje
3 evőkanál édesítő (ízlés szerint, nálam agavé szirup)
2 evőkanál kakaópor (cukrozatlan)
2 evőkanál zselatinpor

A kókuszkrémet felmelegítjük kb. 60-70 C fokra. A tojássárgákat 2 evőkanál édesítővel habosra keverjük, majd folyamatos kevergetés közben beleöntjük a kókuszkrémbe. Kb. 10 perc alatt besűrítjük. A kakaóport egy kis tálban összekeverjük 1-2 evőkanál besűrített kókusztejjel, beleöntjük a tojásos krémbe és még 5 percig kevergetjük. Lezárjuk a főzőlapot, majd még mindig folyamatosan keverve hozzáadjuk a zselatint.
Az edényt hidegfürdőbe tesszük és időnként megkeverve lehűtjük.
A 4 tojásfehérjét egy csipet sóval felverjük, majd egy evőkanál édesítőt adunk hozzá és tovább verjük, amíg elég kemény nem lesz.
A tojáshab felét belekeverjük a kakaós krémbe és alaposan elvegyítjük. Nem baj, ha a hab nagyon összetörik. Óvatosan hozzáadjuk a maradék tojáshabot is és szépen elkeverjük úgy, hogy ne legyenek benne nagy fehér tojásfehérje darabok.

Ha szilikonos formában készítjük a süteményt, akkor sütőpapírból levágunk egy akkora csíkot, hogy a piskótaforma függőleges oldalát bőven körbeérje, és ezzel kibéleljük a formát. Ha levehető a tepsi oldala, akkor erre nincs szükség.
A kakaós krémet beleöntjük az egyik réteg piskóta tetejére, majd az egészet hűtőbe tesszük legalább egy éjszakára.


Csokoládémáz:

10 dkg 85 %-os étcsokoládé (nálam Lindt étcsoki, mert abban nincs tejtermék, gluténmentes és csak 5 g cukrot tartalmaz)
1-2 evőkanál semleges olaj (nálam szőlőmagolaj)
2 evőkanál cukrozatlan, sűrű sárgabaracklekvár

A csokoládét apróra vágjuk. Én ezt mindig zsírpapíron teszem, mert így nem csak takarítani könnyebb, de egy mozdulattal az edénybe lehet önteni.
A csokit egy nyeles serpenyőben nagyon alacsony hőfokon felolvasztom, majd lehúzom a tűzhelyről és belekavarom az olajat.

A megmaradt piskóta tetejét vékonyan megkenjük a lekvárral, ráöntjük az olvadt csokoládét és egy kenőkéssel szépen elsimítjuk. Egy kicsit dermedni hagyjuk, majd 4x4 cm-es szeletekre vágjuk.

A Rigó Jancsi tetejét csak akkor tegyük a csokoládéhabra, ha a hab egy kicsit már keményebb, vagyis a zselatin már fog rajta.

Másnap tálalás előtt a tortaforma oldalát eltávolítjuk, a papírcsíkot vigyázva lehúzzuk a torta oldaláról, majd a kockák mentén szeleteljük.

Amikor ezt a Rigó Jancsit elkészítettem, még nem volt levehető oldalú tepsim, így szilikonos formát használtam, aminek viszonylag alacsony az oldala,. Amikor ki akartam szedni egy-egy szeletet, akkor a rugalmas fal ezt könnyen engedte. Egy kis ügyesség így is kellett. Megfelelő tepsivel természetesen ez sokkal egyszerűbb.


Ha kipróbáljátok, írjátok meg, hogy ízlett!


2011. április 13., szerda

And the winner is...

Múlt heti játékom kedd éjfélkor lezárult és ma meg is ejtettük a sorsolást.
Képriport következik a helyszínről:

Mi? Hogy az én segítségem kell?



Hát legyen.

Hm! Ez érdekes!

De a Kisvakond jobb. Minek kell nekem ilyen hülyeséget csinálnom pont akkor, amikor a Kisvakondot nézem?!?

Maminak persze ezt is fényképeznie kell, a kaja már nem is elég...

A nyertes tehát 
Eszter!

Gratulálok, Eszter! Kérlek írd meg a címedet az emailemre (sydneygasztro kukac gmail pont com) legkésőbb április 19-ig, hogy mielőbb eljuttathassam neked az ajándékot! :)

Ha véletlenül Eszter nem jelentkezne, kihúztunk egy másik nevet is...

Na nézzük, mi van a másikra írva.

... de ezt a nevet nem árulom el, csak ha Eszter eltűnt.

Köszönök minden hozzászólást és bízom benne, hogy a 200. regisztrált olvasóra nem kell ugyanennyi időt várnom :)

2011. április 11., hétfő

Gesztenye szedd magad akció

Az alábbi levelet egy kedves olvasómtól, Judittól kaptam, aki szintén Sydneyben él:

Csak gondoltam beszámolok kalandozásainkról a Pick Your Own világában.
Szóval most vasárnap voltunk gyesztenyét meg diót szedni.
Ezt az oldalt szoktam kiindulásnak használni, aztán mire beérünk a faluba, már többnyire magunk választunk, hogy hova megyünk.
Még februárban voltunk almát szedni Bilpinben.
Na de a gesztenyeszedés nagyobb élmény volt. Szóval elmentünk Mount Wilsonra és Mount Irvinere. A két kis falucska teljesen elzárt helyen van, egyetlen egy út vezet a falvakba. Mount Wilsonról  még érdemes tudni, hogy majdnem minden ház egyben egy botanikus kert is, én sem értem, de tényleg gyönyörű kertek vannak lépten nyomon. Mi csak kívülről csodáltuk őket, mert minden egyes kertben 10dollár körül van a belépő, plusz a gesztenyeszedés engem jobban vonzott. Ja és Mount Wilsonban van egy török fürdő múzeum is! Az 1880as években egy pasi épített egy török fürdőt a feleségének, mert az asszony beteges volt.
Na szóval. Van rengeteg gesztenye, 7-8 dollár kilója, és egy napsütötte vasárnap délelőtt remek elfoglaltság sétálgatni hatalmas kertekben, és szedegetni a gesztenyét. Adnak kesztyűt meg vödröt mindenhol. Meg recepteket  meg tanácsokat is, hogyan tarts el sokáig a zsákmányt. 
Dióból már kevesebb van, azt csak Mount Irvinen talátunk, a tulaj szerint későn érkeztünk, és tényleg nem sokat találtunk. Viszont gesztenye ott is rengeteg volt.  
És nagyon nem vagyok megelégedve a "kaliforniai dióval" amit mindenhol lehet kapni, szóval örülök nagyon hogy azért pár kilót sikerült szednünk. 

Mi itt szedtük a gesztenyét: Campanella Cottage, 2-10 Davies Lane, Mt Wilson
Itt csak 7 dollár volt, nagyon kedves idős házaspár, és van alpakájuk! Eladásra is, ha szeretnél egy békés lámát a kertedbe :)
Itt van a hely weboldala: http://www.mtwilson.com.au/things-to-do/pick-your-own-nuts.html

És igen, tegnap voltunk, és még rengeteg gesztenye volt. Viszont hideg van ott fent! Pulcsi, hosszúnadrág! Hónapok óta most volt először rajtam hosszúnadrág meg zárt cipő- nagy kausztrofób élmény volt :)

Ez egy sokkal nagyobb farm, hatalmas területen, itt már a gesztenye is 8 dollár. Azt mondták a tulajok, hogy ha diót akar az ember, akkor kora reggel kell menni. 

Szóval, kedves sydney-i magyarok, kalandra fel!
A hely két óra autózásnyira van, leírás itt.


Kiegészítés:
Melbourne-iek se keseredjenek el, mert arra is van gesztenyézési lehetőség. Melbourne-től 1-2 órányi távolságra van egy gesztenyefarm, Olinda-n, ahol előzetes bejelentkezés után lehet szedni a gesztenyét. Bővebb infó itt: www.chestnutfarmvic.com
Még van pár napotok, hogy bejelentkezzetek a hétvégére. El ne felejtsd! :)
Köszönöm az értékes információt Krisznek!



Mi szombaton megyünk. És ti? :)






Köszönöm, Judit, a beszámolót és a képeket!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...