2009. június 21., vasárnap
Fóliában sült lazac pestoval és zöldbabbal
Hozzávalók (2 személyre): 2 maroknyi zöldbab, 2 citrom, 2x200g lazacfilé (bőrrel, szálkák eltávolítva), 2 púpozott kanál zöld pesto, olivaolaj, tengeri só, frissen őrült fekete bors
Melegítsd előre a sütőt 200 C fokra. Törd le zöldbab végét, ahol a szár volt. Vágj le egy jókora hosszúságű alufóliát, amekkora elég lesz a zöldbabos lazac becsomagolásához (kb. fél méter).
Tégy egy maréknyi zöldbabot a fólia közepére, majd bőrrel lefelé fektesd rá a lazacfilét. Tégy egy púpozott kanál zöld pestot a lazacra és kend szét. Locsold meg olívaolajjal, csavard rá egy fél citrom levét, szórd meg sóval-borssal. Fogd össze a fólia két végét, és csomagold be az egész kupacot úgy, hogy sehol se maradjon lyuk. Ismételd meg az egész műveletet a másik lazacfilével, majd tedd a két csomagot egy tepsibe, majd a sütőbe. Süsd a csomagokat kb. 15-20 percig. Ha letelt az idő, hagyd őket kb. 1 percig állni, majd óvatosan bontsd ki a fóliát és ellenőrizd, hogy a lazac megfőtt-e. Tálalhatod az ételt fóliástól egy tányéron vagy óvatosan átemelheted az egész kupacot egy tányérra. Kínálj hozzá citromgerezdeket.
2009. június 20., szombat
Ruccola saláta körtével, dióval és kecskesajttal
Hozzávalók:
ruccola, dió, körte, kecskesajt, dió olaj, fehér balzsamecet
A ruccolát megmostam, megszárítottam. A diót mozsárban darabosra törtem, a körtét kicsumáztam, negyedekre, majd cikkekre vágtam. Az egészet egy tálba belepakoltam, rámorzsoltam a kecskesajtot, meglocsoltam dió olajjal és balzsamecettel és már kész is. Frissen tálaltam.
Mennyiségeket direkt nem írok, mivel csak úgy, érzésre megy minden. Sok ruccola, 1-2 körte (a ruccola mennyiségétől függően), fél csomag kecskesajt (nem tudom, hány dekás...) és egy marék dió.
2009. június 6., szombat
Hamis túrógombóc, avagy ricottagombóc kukoricadarával
Az egyik gasztrooldalon (itt) találtam a Túrógombóc másképp receptjét, melyet azóta is gyakran készítek egy kis módosítással.E receptnek a nagy előnye, hogy gyorsan, könnyen elkészíthető, és hidegen nem keményedikg meg.
Hamis túrógombóc, avagy ricottagombóc kukoricadarával
Hozzávalók:
1 dl-nyi kukoricadara, 2,5 dl víz, 25 dkg ricotta, csipet só
A panírozáshoz vaj / olivaolaj, zsemlemorzsa
A vizet a csipet sóval felforraljuk és folyamatos kevergetés közben hozzáöntjük a kukoricadarát. Kis lángon kevergetjük tovább egészen addig, amíg a kása nagyon sűrű lesz. Ekkor lehúzzuk a tűzről, egy kicsit hűlni hagyjuk és hozzákeverjük a ricottát. Ha túlságosan folyékony lenne, hozzáadhatunk egy kis zsemlemorzsát, hogy könnyebben összeálljon.
Vizes kézzel gombócokat formálunk a masszából. A zsemlemorzsát kicsi vajon vagy olajon megpirítjuk és beleforgatjuk a gombócokat.
Tálaláskor tejföllel, porcukorral vagy juharsziruppal és fahéjjal kínáljuk.
2009. június 2., kedd
Találkozás Bill Grangerrel
Jamie Magazin és Banános daiquiri
Ma vettem észre és kézbe, miközben Manly Corsoján korzóztunk :)
Jó. Tetszik.
Még nem olvastam végig, annyi idővel egy négy hetes bébi anyukája nem rendelkezik, de a banános daiquiri receptjét ma este már ki is próbáltam.
Steve olyan gyorsan megitta, hogy fénykép nem is készült róla. Ígérem, legközelebb pótolom - mert biztos lesz következő alkalom :) Igazán finom koktél lett az eredmény. Íme a receptje:
Banános daiquiri
Turmixolj össze 1 banánt, 1 kupica aranybarna rumot, 1 kupica triple sec likört és egy fél lime (zöldcitrom) levét. Ha a turmixgéped jeget is tud mixelni, akkor dobj hozzá néhány kocka jeget is (az enyém sajna nem olyan profi...). Ha nem képes rá, akkor a turmixolás után add őket a koktélhoz. Kínáld egy mosollyal :)
Epres daiquiri
A magazinnak, mely egyébként két havonta jelenik meg, hivatalos oldala is van: http://www.jamieoliver.com/magazine
Könnyű polenta babbal és ruccolával
A polentáról már elmondtam a véleményemet, úgyhogy nem ragozom tovább. Ez egy nagyon egyszerű és finom étel, könnyű ebéd vagy vacsora.
Könnyű polenta babbal és ruccolával
Hozzávalók:
2 evőkanál olivaolaj, 6 db összezúzott fokhagyma gerezd, 1/2 bögre apróra vágott petrezselyem (a mennyiség bőven csökkenthető, főleg, ha a férj utálja a petrezselymet), 1 evőknaál apróra vágott zsálya, 1 kicsi chili paprika, apróra vágva (vagy szárított chili), 2x400g bab konzerv, leszűrve, 1 bögre (=2,5 dl) kukoricadara, másfél bögre (120g) reszelt parmezán, 90 g vaj, 300 g ruccola, díszítésnek extra parmezán
1 liter vizzel a kukoricadarából polentát főzünk. Ha már annyira sűrű, mint egy tejbegríz, lehúzzuk a főzőlapról, hozzáadjuk a reszelt parmezánt és a vajat, és az egész masszát jól simára keverjük. Ízlés szerint ízesítjük.
Az olivaolajat egy serpenyőben felmelegítjük, hozzáadjuk a fokhagymát, a petrezselymet, a zsályát és a chilit, és az egészet kb. 2-3 percig pirítjuk. Hozzáadjuk a babot, 1/4 bögre forró vizet és kavargatva további 3-5 percig főzzük, illetve amíg az egész jól át nem forrósodik. Ízlés szerint fűszerezzük. Hozzáadjuk a ruccolát, jól elkevergetjük és már kész is a ragu.
A polentát tányérokra adagoljuk, a tetejére halmozzuk a ragut, egy kis extra szűz olivaolajjal meglocsoljuk őket, zsályalevéllel és parmezánnal díszítjük és már lehet is tálalni.
Recept forrása: BBC Australian GoodFood
Banános muffin
A receptben 1 bögre 2,5 dl-nek felel meg.
Banános muffin
Hozzávalók:
2 bögre liszt, 1 teáskanál sütőpor, 1 teáskanál őrölt fahéj, 5 evőkanál juharszirup (vagy 2/3 bögre barna cukor, ahogy az eredeti recept írja...), 125 g olvasztott vaj, 3 túlérett banán, 1 bögre iró (buttermilk), 2 tojás, 1 citrom reszelt héja
A sütőt 200 C fokra előmelegítjük, a muffin tepsit kivajazzuk vagy papír kosarakat teszünk beléjük.
A lisztet összekeverjük a sütőporral, a fahéjjal és a citrom reszelt héjával. Egy másik edényben a vajat összekeverjük a tojásokkal, a juharsziruppal és az iróval. A banánokat egy villa segítségével szétnyomkodjuk és hozzákeverjük a lisztes keverékhez (ne keverjük túl). A száraz keveréket összekeverjük a folyékony keverékkel. Minden keveréket keverve kevergetünk, amíg jól meg nem kergülünk. Na jó, nem, csak az előző mondatban túl sokszor szerepelt a keverék szó...
Az elkészült masszát belekanalazzuk a muffin sütőbe. Kb. 20 percig sütjük, amíg szépen meg nem nőnek és aranyszínűvé nem válnak a muffinok. Ekkor lekapcsoljuk a sütőt és csak kb. 5 perc pihentetés múlva vesszük ki belőle a sütiket.
Recept forrása: Sydney Markets szórólap
Répatorta
- Tessék mondani, répatorta van?
- Nincs, Nyuszika, talán máskor.
Nyuszika másnap megint bemegy a cukrászdába és megkérdezi:
- Tessék mondani, répatorta van?
- Nincs Nyuszika, talán máskor.
Nyuszika harmadnap is bemegy a cukrászdába és megkérdezi:
- Tessék mondani, répatorta van?
- Igen, van, Nyuszika.
Mire Nyuszika:
- Fúj, pedig én azt úgy utálom...!
Még gyerek voltam, amikor ezt a kis buta viccet hallottam, de annak idején azt hittem, répatorta csak a viccben van, Nyuszika kedvéért, mert így sokkal mulatságosabb, mintha Nyuszika puncstortát vagy Esterházy tortát kérne. Jóval később, amikor megkaptam egyik kedvenc süteményeskönyvemet, fedeztem fel, hogy répatorta pedig igenis létezik, amikor a könyvben megtaláltam a receptjét. Volt hozzá kép is: a torta tetején marcipánból kicsi répák voltak formázva. Még akkor is azt hittem, hogy csak emiatt nevezték répatortának. Aztán felfedeztem, hogy a recept valódi répát is tartalmaz... Azóta vágytam arra, hogy egyszer megkóstolhassam a répatortát.
Természetesen nem kellett mostanáig várnom, a rendszerváltás után szépen lassan a répatorta is megérkezett az országba és egyre több helyen lehetett kapni. Az egyik legfinomabbat a Kálvin téri cseh teaházban ettem - már nem emlékszem a teaház nevére.
Múlt héten magam is répatortát készítettem. Mostanában elég sok almás répa juicet készítettem, és a gyümölcsfacsaróból nem dobtam ki a maradék almát, répát, hanem hasznosítani akartam - ebből lett az én répatortám. Nem abból a fent említett süteményeskönyvből vettem a receptet, mert sajnos az még mindig Magyarországon van, hanem a neten (itt) találtam és mentettem el már hónapokkal ezelőtt egy ígéreteset, ami érdekességképpen épp az Ausztrál répás süti nevet viseli. Egy picit variáltam rajta - mint mindig -, de az eredménnyel teljesen elégedett vagyok.
Álljon hát itt a recept:
Répatorta
Hozzávalók:
2 tálnyi (müzlis tálnyi méretű) gyümölcsfacsaróból maradt répa és alma vegyesen (az eredeti recept szerint fél kg reszelt sárgarépa)
1 db sárgarépa nagy lyukú reszelőn lereszelve,
200 g dió durvára törve,
250 g teljes kiőrlésű búzaliszt,
2 teáskanál szódabikarbóna,
2 teáskanál fahéj,
150 g mazsola, előzetesen forró vízben pihentetve, hogy megduzzadjanak,
5 kanál juharszirup (az eredeti recept szerint 250 g barna cukor)
4 tojás
100 g vaj (az eredeti recept szerint 250 ml növényi olaj)
kb. 1 dl iró (itt Buttermilknek hívják)
A száraz anyagokat (liszt, szódabikarbóna, dió, fahéj) egy tálban összekeverjük. A vajat megolvasztjuk, langyosra hűtjük, majd egyenként hozzáadjuk a tojásokat, és a juharsziruppal jól kikeverjük. A répa-alma maradékot, a lereszelt répát és a mazsolát hozzáadom a szárazanyagokhoz, majd az egészhez hozzáöntöm a vajas tojásos öntetet és az egészet jól kikavarom. Iróval az egészet egy kicsit lazítom.
Az elkészült masszát egy sütőpapírral kibélelt tepsibe öntöm (tepsim mérete: 32x23x5cm), a tetejét elegyengetem.
A sütit 160 fokon kb. 40 perc alatt sütöm meg.
Kockákra vágva tálaljuk.
Azt még megjegyzem, hogy a répatorták tetején általában megkenik egy masszával (mascarpone, porcukor, vaj, vaníliás cukor, esetleg citromlé), de azért én nem vagyok odáig, így nem is készítettem ilyesmit.
A juharszirupról annyit, hogy mostanában szinte mindig juharszirupot használok cukor helyett. Egyrészt azért, mert egészségesebb, másrészt azért, mert a mézzel ellentétben ennek nincs mellékíze, és ha juharsziruppal ízesítek valamit, akkor nem lehet megmondani, hogy nem cukorral készült az étel. Úgyhogy az utóbbi időben juharszirup került a palacsintatésztába, a tejbegrízbe, a tejberizsbe és a süteményekbe.
Húsvéti tojások
Tojásfesték itt, Ausztráliában? Még csak meg sem próbáltam keresni, valószínűnek tartom, hogy nincs. Viszont szerettem volna hagyományos piros tojásokat készíteni, nem hagymahéjjal. (Szerintem azzal nem lesz szép az eredmény. Vagy csak én vagyok hozzászokva a "mű" piroshoz... )
Mint az alábbi képeken látható, "hagyományosnak" végül nagyon nem nevezhetem az eredményt :)
A tojások festéséhez egyszerű piros és sárga színű ételfestéket használtam. A tojásokat megfőztem, majd hagytam őket annyira lehűlni, hogy a festékbe való mártogatáskor ne égessék le a kezemet. Két kis tálba forró vizet öntöttem, és az egyikbe a piros, a másikba sárga ételfestéket öntöttem - csak úgy érzés szerint, nem sajnáltam. A mártogatáshoz orvosi gumikesztyűt húztam, hogy a festék ne fogja meg a bőrömet.
A tojásokat először a sárga festékbe mártogattam, kb. a feléig, majd ugyanazon oldalon a pirosba, annyira, hogy a sárga szín kilátszódjon egy sávban. A két mártogatás között a tojásokat mindig hagytam száradni.Harmadszorra a tojások másik oldalát mártottam bele, ezúttal csak a piros festékbe.
Az igazán jó eredményhez sok festéket érdemes használni és a tojásokat akár többször is bele kell mártani ugyanabba a színbe. Érdemes fehér héjú tojásokat használni, azzal szebb az eredmény, bár én természetes színűeket használtam és azokat is elég jól befogta a festék.
Az ötletet az Australian GoodFood magazinból vettem.
Zabkása
Zabkása
Hozzávalók: zabpehely, fejenként egy kis tálnyi, víz és/vagy tej, 1 banán, ízlés szerint aszalt gyümölcs (pl. áfonya, mazsola), őrölt fahéj, esetleg ízlés szerint méz (én azt már nem rakok bele, a banántól elég édes lesz az eredmény
Tészta sült camemberttel
Sárgabarackos gombóc
Sárgabarackos gombóc (4 nagy gombóc és jó sok nudli, amit lefagyasztottam...)
A maradék tésztát csíkokra, majd nudli hosszúságúra vágtam, jó lisztes kézzel megsodortam őket, majd zacskóba tettem és lefagyasztottam. A fagyasztáshoz a nudlitésztának nagyon lisztesnek kell lennie, különben összeragadnak és a főzéskor sem fognak szétjönni. Most a mélyhűtőben várják az egyik lusta napomat :)
Márványsajtos avokádókrém gránátalmával
Tehát:
Ricotta torta
Jamie Oliver - Ministry of Food
Görög frappuccino
Egy kicsit féltem attól, hogy a meleg tejhab felmelegíti a kávét is, de megfelelő mennyiségű jéggel ez nem történik meg.
Báránysült paradicsommal, kapribogyóval és kukoricakásával
Az elmúlt két hónap gyakori bejegyzéseit most egy hosszabb szünet követte - mondtam én, hogy lesz ez még így se! -, így épp itt az ideje, hogy megint írjak valamit.
Báránysült paradicsommal, kapribogyóval és kukoricakásával
Sárgarépa saláta narancsos paradicsomöntettel
Friss mangó chutney
Joghurtos spenót saláta (Spenót raita)
Hozzávalók: 35 dkg bébi spenót csíkokra vágva, 50 dkg görög joghurt, 2 megtisztított és lereszelt fokhagymagerezd, só, frissen őrölt bors
Ruccola saláta körtével és parmezánnal
Tepsiben sült fűszeres burgonyagerezdek
Mogyorós bonbon
Kókuszos bonbon
A kókuszt, az összetört kekszet és a porcukort összekevertem, hozzáadtam a kókuszlikört, egy kevés vizet, de az egész nem akart rendesen összeállni, ezért hozzáadtam a kókuszolajat is (szobahőmérsékleten pont annyira puha, mint egy jó minőségű sertészsír vagy a vaj). Az már segített, tökéletes volt hozzá. Kis golyókat gyártottam és kókusz reszelékbe hempergettem őket. Kb 30 golyót kaptam eredményül. Ízre hasonlít a Raffellora.
Karácsonyi csillag
Az alábbiakban közzétett sütemények ezúttal rendhagyó körítést kapnak: indulok velük egy recept versenyen, melyet Domestic Goddess hirdetett meg ezen az oldalon. Minden receptem lényege, hogy a sütemények jó előre elkészíthetők, így mire eljön a karácsony, már csak az egyéb dolgokkal kell foglalkozni.
Első receptem a Karácsonyi csillag, mely Misi öcsém nagy kedvence. Nagyon egyszerű elkészíteni, igazából nincs is benne semmi különleges, csak annyi, hogy mindig karácsonykor készítem el. A receptet sok-sok évvel ezelőtt egy Tina karácsonyi különszámából írtam ki. Íme:
Karácsonyi csillag
Hozzávalók (kb. 30 darabhoz): 25 dkg liszt, 15 dkg vaj, 1 tojássárgája, 7-8 dkg cukor, 1 zacskó vaníliás vaníliás cukor vagy 1 teáskanál vanília paszta, 10 dkg étcsoki és vaj a díszítéshez
A lisztet, a puha vajat, a cukrot és a tojássárgáját sima tésztává dolgozzuk össze. (Ha nem áll össze, pár kanál hideg vizet hozzá lehet adni). Letakarva, hideg helyen 30 percig pihentetjük. Ha elég hideg, a tésztát kb. 5mm vastagságúra kinyújtjuk, majd csillag alakú formával kiszaggatjuk. A deszkát és a nyújtófát érdemes lisztezni, egyébként a tészta oda fog ragadni a deszkához. A kiszaggatott tésztát 200 fokra előmelegített sütőben kb. 8 percig sütjük. Az időre figyeljünk, mert 8 perc valóban elég szokott lenni és ha nem vesszük ki időben, könnyen túlsül a tészta. A kisült csillagokat olvasztott csokiba mártjuk (a csokit egy kevés vajjal gőz fölött olvasztjuk meg) és hideg helyre tesszük, hogy a csoki megdermedjen.
Ha nem jár rá a család, akkor sokáig eláll... Idén ezt a sütit már novemberben elkészítettem, tripla adagot (mert soha nem elegendő, bármennyit is csinálok), de már csak 1 adagnyi van belőle